Tokitas Für Immer Of The World! : TODO SOBRE Tokio Hotel en Regenbogen Awards 19.03.2010

FOTOS

VIDEOS : Backstage video

Regenbogen Awards 19.03.2010 - TOKIO HOTEL

Tokio Hotel beim 13. Radio Regenbogen Award 2010 in Karlsruhe

Tokio Hotel 19.03.2010 nagroda Radio Regenbogen Awards

SI TENEMOS MÁS INFORMACIÓN LO PUBLICAREMOS EN ESTA MISMA ENTRADA
ASI QUE AGRADECEMOS QUE LO CHEQUEEN! DANKE SIE! :D

sábado 20 de marzo de 2010
Mas fotos..

VIDEOS- [traducidos]

Traduccion - Entrega del premio "Radio Regenbogen Awards" - Karlsruhe, Alemania (19.03.10)

Y el premio Radio Regenbogen por Banda Internacional es para Tokio Hotel!

Chica: Hola! Hola... que bueno veros otra vez! Hola... Felicidades... Primero, unos besos... tantas muchachas me estarán envidiando ahora mismo...

Otra chica: Quién quiere hacer el discurso?! Bill?

Bill: Sí...

Chica: Estás también más cercano a vuestros premios ;-)

Bill: Buenas noches! Oh! Incluso cuatro... Wow!
Bill: ¡Buenas noches! Muchas gracias por este premio. Estamos muy felices de poder estar aquí esta noche. Y, hmmm, creo que podemos recordar muy bien cuando ganamos el premio por Pop Nacional, y pienso que ninguno de nosotros habría pensado que podríamos volver un día otra vez y tener el honor de volver aquí como una banda internacional. Así que, te sientes realmente realmente bien, estamos sumamente orgullosos, desde luego queremos agradecer a Radio Regenbogen, especialmente a nuestros fans, estamos simplemente de tour y estamos teniendo un gran tiempo, así que, muchas, muchas gracias a todos los que nos apoyan, y... sí. Estamos muy orgullosos. Muchas gracias, y que tengais una gran noche!
Chica: Simplemente has dicho: Habeis estado aquí ya, y estamos desde luego muy felices de volver, a pesar de la enfermedad [algunas personas juran que ella no dijo "Krankheit" (enfermedad), sino (Francia) "Frankreich"]. Pero una cosa se ha parecido a aquel entonces, se parece a ello ahora, y esto nunca cambiará: En cualquier parte donde aparezcais - las masas de muchachas están ahí, y los gritos... Hoy también, probablemente lo vísteis, damas y caballeros: cientos de fans han estado aquí el día entero y les han esperado para verlos llegar... para conseguir una vislumbre de vosotros... Y todos nosotros desde luego ahora también queremos oíros cantar, así que, vamos ahora a esperar con impaciencia a Tokio Hotel, con una canción inglesa: Esta es un verdadero hit, así que puedo deciros que es: World behind my Wall. Tokio Hotel

Leute Heute - Tokio Hotel at the Radio Regenbogen Awards (20.03.10)

DESCARGALA!:

Traducción del discurso de bill
[mujer]: ... y sus conciertos son en todo el mundo muy "gran cine" [lo dijo en alemán, por supuesto, "Ganz großes Kino", pero estoy seguro de que lo dijo a propósito ].
[Película]
... Premio de la Radio Regenbogen banda internacional de Tokio Hotel!
[mujer]: ¡Hola! Hi ... Hola, me alegro de verte de nuevo! Hi ... Felicidades ... En primer lugar, los besos ... tantas chicas me envidian ahora ... Pienso en ti ...
[otra mujer] ¿Quién quiere hacer el discurso?! Bill? * Bill manos el micrófono * Mueva más de un todavía poco :-)
Bill: Sí ...
[mujer] Entonces usted también está más cerca de sus premios ;-)
Bill: * comienza el habla demasiado pronto * Buenas noches ...! Oh. Incluso cuatro ... Wow.
Bill: ¡Buenas noches! Muchas gracias por este premio. Estamos muy contentos de poder estar aquí esta noche. Y, um, creo que todos recordamos muy bien cuando ganamos el premio a nacionales del pop, y creo que ninguno de nosotros hubiera pensado que podría volver un día más y tener el honor de volver aquí como una banda internacional . Así, se siente realmente muy bueno, estamos muy orgullosos, por supuesto queremos dar las gracias a Radio Regenbogen, expecialmente a nuestros fans, estamos de gira y están teniendo un gran momento, por lo que, muchas, muchas gracias a todo el apoyo que nosotros, y ... sí. Estamos muy orgullosos. Muchas gracias, y tienen aún una gran noche!
[mujer]: Usted acaba de decir es: Usted ha estado ya aquí, y estamos, por supuesto, muy feliz de que ahora han venido aquí, a pesar de la enfermedad. Pero una cosa ha sido así la espalda que es como ahora, y no va a cambiar nunca: Donde quiera que aparezca - las masas de las niñas están allí, y grito por ti ... También hoy, probablemente la vio, señoras y señores: cientos de aficionados que ya han estado aquí todo el día y esperó para que finalmente ... Para obtener una visión de ti ... Y todos nosotros, por supuesto, ahora también quieren oírte cantar, así, que ahora esperamos TH, con una canción Inglés: Es un verdadero éxito, ya puedo decirle que: World detrás de la pared. Tokio Hotel!

ARTÍCULOS

RADIO REGENBOGEN AWARS

La noche pasada tuvieron lugar los premios Radio Regenbogen en su edición número 13. No tenían mucha emoción porque la gala era simplemente para que los ganadores recogieran su premio y demostraran en la actuación por qué ellos y no otros.

La alfombra roja comenzó a eso de las 18,30h y se pudo ver pasar a todos los invitados de la gala, desfilando y posando para los paparazzis amontonados en la valla de la alfombra roja. Pero no sólo los periodistas se amontonaban, muchas fans lo hacían también pero ellas en la calle, sin un techo que las cubriera del frío, preparadas con su cámaras y sus pósters. Y después de casi 2 horas de alfombra se cortó la retransmisión y no es porque se cortara o decidieran que era hora de finalizar la retransmisión, porque aún quedaba un grupo un pasar, Tokio Hotel. Ya habían salido rumores de que los chicos ya habían salido del hotel y habían entrado por la puerta de detrás.

Pues bien, Tokio Hotel no apareció, pero sí salieron el gala para recoger su premio y cantar "World Behind My Wall" en playback. La versión oficial es que Bill no se encontraba bien y por eso fue anulada su aparición en la alfombra roja, pero otra versiones apuntan a que los chicos no querían enfrentarse a las miles de preguntas que tenían los periodistas apuntadas sobre sus cancelaciones masivas esta gira y las ventas de entradas.

Algunas de las fans que habían soportado el frío de Kalsruhe durante todo el día pudieron, gracias a la organización, conseguir algo que la banda les negó, poder ver a los 4 chicos aunque sólo fuera 1 minuto, y así disfrutaron de la actuación las pocas privilegiadas, el resto lo vio en las pantallas colocadas en la calle.