El video de la semana! :)

11 de marzo de 2010

Tokio Hotel cancela segundo show ruso
El grupo de rock-pop alemán Tokio Hotel ha cancelado otra fecha rusa en medio de una disputa con el promotor.
A pesar de las declaraciones del promotor y el management de la banda de que estaban haciendo todo lo posible para que sucediera el show el 10 de marzo, el concierto fue cancelado con un anuncio de sólo unas horas, justo como el show de St. Petersburg fue retirado a la hora 11 dos dias antes.
El management de Tokio Hotel y el promotor, Top Concert, se culpan unos a otros. “El promotor local una vez mas ha violado el contrato,” dijo el management de la banda en una declaracion en su Website el miercoles (10 marzo). “Bajo estas circunstancias, no es posible para nosotros dejar tocar a la banda en el show de Moscú.”
“Los conciertos rusos de Tokio Hotel fueron cancelados por iniciativa del management del artista,” dijo Top Concert en una declaracion por email. “El promotor ruso ha cumplido con todas las condiciones para la organizacion del show, incluyendo las obligaciones financieras ante el artistas y las otras partes implicadas.”
Previamente el miercoles, los miembros de la banda tomaron parte en una sesion de autografos en Moscú, como estaba previsto pero nunca aparecieron en el Olimpiisky sports palace, donde miles de fans estaban esperando.
Cuando la cancelacion del show fue anunciado a mitad de la tarde, cerca de 150 fans presentaron denuncias ante la policia de Moscú el miercoles, alegando daños causados por el promotor, como informo el servicio de noticias ruso LifeNews.
Algunos fans tambien hicieron piquetes en las oficinas de Top Concert en Moscú, informó la agencia de noticias RIA Novosti. Top Concert dijo en la declaracion que haran todo lo posible para reembolsar a aquellos que compraron los tickets para los dos shows cancelados, pero no proporcionó un plazo
FUENTE!


.traducción by alina tokita © Tokitas Für Immer Of The World

No hay comentarios:

Publicar un comentario