8 de abril de 2010
Bravo Girl! (SER) - "Sueño con el amor" (02.04.2010)
"Soñando con el amor a primera vista"
Él tiene cuidado y tiene miedo de mostrar sus sentimientos reales. Él es el sueño de muchas chicas alrededor del mundo y oficialmente soltero. Él es Bill Kaulitz. "Bravo Girl" revela cosas que seguro que no sabías sobre él!
BG: ¿Cómo eres en una relación?
Bill: Quizás no lo parezca, pero soy muy sensible. A menudo me pongo en la piel del otro para intentar sentir lo que está sintiendo. Así es la forma en la que yo intento arreglar conflictos.
BG: ¿Qué tipo de chica estás buscando?
Bill: Quiero a una chica inteligente con la que pueda hablar de cualquier cosa. Quiero que sea mi amiga, mi compañera. No me gustan las chicas bastas, me gustan delicadas y sensibles. Me gustan las buenas formas, no las groserías.
BG: ¿Tienes novia?
Bill: No tengo ninguna ahora mismo. Pero quisiera tener una novia y me enamoraría de ella a primera vista. Nunca dejaré de decirme a mí mismo: "Cree en el amor verdadero!"
BG: ¿Qué es lo malo de ser famoso? Tan pronto como pisas la calle, eres perseguido por fans y paparazzi, ¿verdad?
Bill: Exacto. Ojalá pudiese dar un paseo algún día simplemente para ver cómo está el tiempo! Antes cuando íbamos de gira, no podíamos salir fuera sin nuestros seguridades. Ahora, eso es imposible. Pero me gusta el hecho que a la gente les guste nuestra música, la fama es como una droga para nosotros.
BG: ¿Qué estarías haciendo si no fueses músico?
Bill: Sería un músico sin empleo (ríe). Probablemente actuaría en pequeños clubs por nada de dinero.
BG: Si pudieses hacer un dueto con cualquier cantante femenina, ¿quién sería?
Bill: Yo no escogería a una cantante femenina, me decanto más por hacer una colaboración con bandas como los Foo Fighters o los chicos de One Republic.
BG: De vuelta a la música, vuestro nuevo álbum Humanoid suena muy maduro, como si fuéseis rockeros de 30 años.
Bill: Para ser sincero, el álbum se volvió en algo que nosotros no esperábamos. No lo planeamos así en un principio. Simplemente decidimos hacer nuestro trabajo y ver qué tal salía. Nos encanta experimentar con instrumentos. Es resultado fue un sonido completamente diferente, y fue totalmente inesperado!
BG: Este es tu segundo disco en Inglés.
Bill: Sí, pero hay una diferencia: Humanoid fue lanzado en dos versiones, Alemán e Inglés. Por ahora, seguiremos haciendo los discos de esta forma.
BG: ¿Prefieres cantar en Inglés, en Alemán o...?
Bill: En los dos idiomas, ya que forman parte de mi vida. No los puedo separar o decir que uno es más importante que el otro. Cuando estábamos de gira por América, canté las canciones en Inglés pero los fans querían oírnos también en Alemán, así que canté un poco en Alemán. Y todos ellos cantaron! Imagínate eso!
Bill Kaulitz ID
Nombre: Bill Kaulitz
Nick: Meckie
Fecha de nacimiento: 1 de Septiembre, 1989
Signo: Virgo
Lugar de nacimiento: Leipzig (Alemania)
Altura: 1,88
Sobre la foto de Bill: el rumor más nuevo sobre Bill fue que él robó la novia a Dennis K., Pinky, S. Ella es medio asiática y es jardinera de cementerios! Dennis publicó en los medios de comunicación alemanes cómo Bill se llevó a su novia, incluso online. Ella escribió cartas a Bill porque era fan y él le contestó, así empezó todo! Pero ni Pinky ni Bill han comentado este rumor.
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
MTV Asia - Tokio Hotel en directo en Malasia
Tokio Hotel en directo en Malasia
El acto más grande de Alemania en 20 años, Tokio Hotel ha sido 10 veces platino, ha anotado cuatro nº1 en singles y ha agotado entradas en arenas y estadios a través de Europa. Ellos ganaron un Mejor Nuevo Artista VMA en los MTV en 2008.
Tokio Hotel se dirigirá a Malasia el 1 de mayo. Detalles así:
Everyone Connect With Tokio Hotel In Malaysia
El 1 de mayo de 2010
Hora: 6.00pm
Lugar: Central Park Aveneu, 1 Utama Shopping Centre, Petaling Jaya, Selangor.
Apertura: Bunkface & Pop Shuvit
Este no es un acontecimiento con entradas, así que las entradas sólo pueden ganarse por promos o concursos.
MTV es el Canal de Música Oficial para Tokio Hotel en directo en Malasia.
Traduccion - Galaxie nº 04/10 (Malasia)
Kraut Rock
Es como el debate del huevo o la gallina - ¿Qué fue primero? ¿Qué hicieron los alemanes emo-pop de Tokio Hotel destacar por su música para convertirse en grandes, simplemente por su vocalista Bill Kaulitz?
Afortunadamente, a diferencia del pollo y el huevo, no es una cuestión tremendamente difícil. La respuesta unánime y popular es simple: Bill.
Con su pelo largo al estilo anime, aspecto andrógino y pantalones muy estrechos, Bill por si sólo llamó la atención de los fans de la música, DJs y journos, quienes inicialmente al menos, no podían decidir si la persona que tenían enfrente era chico o chica. Una vez que la cuestión de género se había establecido sin embargo, Tokio Hotel hizo furor con Bill, el cantante, su principal atracción. Extrañamente, Bill es la única persona que permanece indiferente ante el número de cabezas que giran a su alrededor.
"No, Tokio Hotel es todo sobre música", Bill responde inmediatamente cuando se le preguntó si tenía algo que ver con la fama de la banda. En cuanto a él se refiere, Tokio Hotel es un paquete. Y ese paquete incluye al hermano gemelo idéntico de Bill Tom en la guitarra, el batería Gustav Schafer y el bajista Georg Listing. "Tokio Hotel es una oferta visual y lo único que aporto a la banda es mi personalidad", agrega durante la entrevista.
Bill establece, sin embargo, que su extravagancia no es parte integral del éxito de la banda. Afirma, con razón, que cuando uno oye la música de Tokio Hotel en la radio, cómo el líder viste o el aspecto que tenga no es un factor importante.
A los 20 años, Tokio Hotel no es todo sobre él. Se trata de un sueño que él y su hermano Tom tenían cuando empezaron a escribir música a la tierna edad de siete años.
Los hermanos crecieron en un pequeño pueblo de minas de sal en Magdeburg, Alemania, donde estaban tan alejados de las brillantes luces de la gran ciudad que pocos creían que llegarían a algo. Sin embargo, a pesar de las probabilidades, Tokio Hotel se ha convertido en uno de los mayores grupos en Alemania y, por la fuerza de su albúm Scream en su importante debut en inglés con su hit single Monsoon, en el mundo!
"Estábamos listos para hacer música", dice Bill. "Sé que suena loco pero eso era todo lo que siempre soñamos." El líder no puede enfatizar lo suficiente que la música, y su pasión por la banda haya resultado un éxito. "Es importante ser creativo y encontrar nuevas ideas", añade.
La pasión sin duda ha valido la pena. Tokio Hotel son un grupo de ventas multi-platino con cuatro singles nº1 en Alemania y giras con entradas agotadas, hasta su nombre. Y la guinda del pastel, de acuerdo con Bill, fue cuando tocaron en los MTV Video Music Awards en 2008, donde se llevaron a casa el galardón al Mejor Artista Nuevo.
Pero mientras Tokio Hotel la hacía en grande con Scream, para el siguiente Humanoid, la banda estaba decidida a superarse aún más. El álbum actual, que fue creado en Hamburgo, Miami y Los Angeles, nos muestra a la banda mucho más experimentada.
"Monsoon se inició cuando a los 13 años sabíamos que queríamos hacer algo que fuera nuevo porque definitivamente no queriamos recrear o superar lo que habiamos hecho anteriormente", afirma Bill. "Humanoid es completamente diferente y fue bueno de hacer. Pero lo más importante, es que muestra al mundo como Tokio Hotel puede sonar. Es ecléctico y versátil y tiene algunas voces frescas."
Hay sonidos más electrónicos en Humanoid también, que se complementan con el deslumbrante personaje de Bill. Cuando se le preguntó, el líder toma su primer single Automatic como una buena representación del tema que iban a recrear en el álbum.
"¿Cuántas cosas suceden de forma automática todos los días?" Bill dice. "La puerta se abre y se cierra automáticamente, al cambiar de velocidad en un coche, un lente de la cámara - todas esas son cosas siempre positivas, pero cuando la calidad mecánica de las cosas humanas se hace automática como el amor, de pronto se vuelve extremadamente negativo. El amor tiene que ser espontáneo y genuino, nunca automático y frío", dice Bill del tema unificador del álbum.
Así, un nuevo sonido, nuevo tema y nuevos shows en vivo, pero volverán sus fans a conectarse con la banda y sus nuevas ideas. Bill es 100% positivo, "Amamos a nuestros fans, ya que son los más ruidosos de todos y hacen cosas muy locas. Ellos siempre nos apoyan, no importa lo que haya sucedido. Y mucho que ha sucedido."
Vamos a lo Grande
Varios Artistas: Almost Alice [Buena Vista] 3 estrellas y media. No se debe confundir con la banda sonora original para la película, que fue creada por Danny Elfman, esta recopilación se compone de música inspirada en la versión de Tim Burton de Alicia en el País de las Maravillas. Por extraño que parezca, la selección no es tan fantástica como trippy y la película. Sin embargo, el CD hábilmente capitaliza en el roster de hoy del pop popular/artistas de rock, incluyendo Avril Lavigne (single Alice), The All-American Rejects (The Poison), Plain White T's (Welcome To Mystery), Owl City (The Technicolor Phase) y Tokio Hotel (Strange). Cada acto contribuye una pista decente que habla sobre aspectos concretos de la historia de la película, pero era de esperar, que no sea del tema general, los distintos estilos y subgéneros representados aquí (de emo-pop al metal!) Hacen del sonido algo no del todo desarticulado. Sin embargo, la gran parte de canciones sencillas pegadizas, sin duda seran de interés para los jóvenes y los jóvenes de corazón y eso es realmente lo único que importa.
traducido by My Monsoon
Traduccion - OK! magazine nº 66 (Serbia)
Bill y Tom: A la espera de la chica adecuada
De repente, aun cuando sus fans han perdido todas sus esperanzas, la noticia de que Tokio Hotel viene a Belgrado ha afectado a todos. Los populares gemelos Bill y Tom han conseguido que nos deslicemos de algún modo en su apretada agenda, aunque todos son exceso de reserva. Ellos respondieron a nuestras preguntas, lo que realmente hará a las fans serbias muy feliz.
OK!: ¿Qué le diríais a vuestros fans de aquí de Serbia?
Bill: Estamos realmente emocionados por este concierto en Belgrado y la oportunidad de pasar algún tiempo con nuestros fans. Nosotros siempre tratamos de dar nuestro mejor esfuerzo a nuestros fans, nuestra producción está en un nivel muy alto y siempre tenemos algo fresco como aprecio para nuestros fans.
OK!: ¿Qué es la mejor, y qué es la peor cosa cuando estais en una banda?
Tom: La peor cosa es, sin duda lo irritante que es Georg al tocar su bajo, y lo mejor es, por supuesto, reunirnos con todas las bellas chicas de todo el mundo.
Bill: Es nuestro mayor sueño, viajar por todo el mundo y tocar música en nuestra banda, es nuestra vida. Y cuando se combina todo eso y se convierte en realidad, no hay nada mejor que eso! La vida no podría ser mejor!
OK!: ¿Vuestros héroes musicales mientras crecíais fueron...?
Bill: Nosotros realmente no tuvimos ídolos musicales o alguien a quien admirar. Cuando yo era niño, solía escuchar mucho a David Bowie, pero en nuestra carrera hemos estado tratando de evitar las influencias y siempre hacer nuestras propias cosas.
Tom: Por supuesto que hay artistas que nos gustan, por ejemplo Aerosmith, o Stereophonics, pero en cuanto a producción musical se refiere - llevamos nuestro propio estilo.
OK!: ¿Cuáles son las 3 canciones que siempre os gusta escuchar?
Tom: Eso es difícil porque uno cambia cada día. Pero en mi lista de hoy, tengo "Empire state of mind" de Jay-Z, "Dude looks like a lady" de Aerosmith, y "looking for freedom" de David Hasselhoff. Estoy bromeando sobre éste último... es una broma, ¿vale? *risas*
OK!: Contadnos alguno de vuestros muchos secretos.
Bill: Puede pasarme a veces, que me pongo a llorar. Podría ver una película triste, o, a veces si veo a los animales heridos, especialmente los perros. Eso me duele. Esto me "mata" todo el tiempo!
OK!: 5 minutos antes de que esteis a punto de subir al escenario, ¿qué es lo que estais pasando detrás de las cortinas?
Bill: Puede sonar raro, pero 5 minutos antes del espectáculo estamos detrás del escenario, caminando en círculos, estamos completamente nerviosos y temerosos. Y un par de segundos antes de salir, nos consolamos juntos como un equipo deportivo, porque tenemos un montón de acción frente a nosotros.
OK!: Creasteis esta banda hace casi 10 años. ¿Qué elegiríais como vuestro momento memorable de todos los tiempos, en vuestra carrera?
Bill: Hay muchas cosas, pero nunca se puede olvidar cuando nuestro primer single Monsoon llegó a las listas y llegó al nº1, cuando ganamos nuestro primer EMA, así como el tiempo que hemos pasado en Estados Unidos.
Tom: Nunca olvidaremos el concierto en París, frente a 500.000 personas bajo la Torre Eiffel.
OK!: ¿Cuál es el secreto de vuestro éxito?
Tom: No hay una receta, fórmula o algún secreto en absoluto. Nosotros tratamos de ser nosotros mismos y de disfrutar de nuestro trabajo. Adoramos a nuestros fans y hacer nuevas canciones es la mejor cosa del mundo, esto lo es. Si dejamos a un lado mi apariencia asombrosamente buena. *risas*
OK!: ¿Con quien os gustaría colaborar?
Tom: No hay mucho que decir, está claro - Aerosmith!
OK!: ¿Qué piensais chicos de Lady Gaga?
Bill: Es totalmente aceptable! Ella hace sus cosas, su trabajo, sigue sus ideas y ella es completamente diferente a los demás.
OK!: Nombrad 5 cosas que están siempre bien! para vosotros.
Bill: yo lo haré! Mi familia, mis amigos, mis perros, mi hermano y mi banda.
OK!: ¿Y el amor? ¿Estais enamorados?
Bill: No, no lo estoy, es una vergüenza, lo sé. Pero es normal, para una persona como yo, que sólo espera a la persona adecuada. Se puede conseguir un poco más al esperar... Por lo menos eso creo.
Tom: Bueno, yo siempre estoy enamorado, a diferencia de Bill... sólo que con una chica diferente cada vez.
OK!: ¿Dónde os veis dentro de 10 años a partir de ahora?
Bill: Esperamos que todavía en nuestro estilo de Tokio Hotel, así que igual que hoy -banda, música, conciertos.
OK!: Si tuvieseis una máquina del tiempo, ¿a dónde iríais?
Tom: Oooh Realmente no viajaría mucho. Me gustaría tratar de volver a la época en que llegué a un mal acorde en el puente de la canción Humanoid en medio de un concierto!
OK!: ¿A qué belleza de Hollywood os gustaría ver en un nuevo vídeo de Tokio Hotel?
Tom: Esta es una buena pregunta, pero todavía estoy tratando de elegir - Jessica Alba o Megan Fox...
OK!: ¿A quién dedicaríais una canción nueva?
Bill: A nuestra madre.
OK!: La historia de la vida de Tokio Hotel - ¿Cómo os gustaría llamarla?
Bill: No se acaba hasta que se hace.
traducido by My Monsoon
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
